Lentes panasonic lumix dmc g7.  Panasonic G7.  Prueba interactiva.  Alta calidad de imagen incluso en condiciones de poca luz

Lentes panasonic lumix dmc g7. Panasonic G7. Prueba interactiva. Alta calidad de imagen incluso en condiciones de poca luz

Panasonic ha presentado oficialmente su nueva cámara Lumix DMC-G7. Este dispositivo se ubica en el rango de precio medio y está diseñado para los amantes de la fotografía. La cámara recibió soporte mejorado para grabación de video 4K. El G7 está equipado con un visor electrónico de 2 360 000 puntos. La pantalla táctil principal de la cámara está montada sobre un mecanismo giratorio y tiene una resolución de 1.040.000 puntos. La velocidad de disparo continuo es de 8 cuadros por segundo sin enfoque automático y de 6 cuadros por segundo con enfoque automático de un solo cuadro. El dispositivo también tiene Wi-Fi incorporado.

El modo de video de ultra alta definición 4K ha recibido una funcionalidad adicional.

  • 4K Burst Shooting es grabar video en el momento en que se presiona el botón de grabación. Si se suelta el botón, la grabación se detendrá.
  • 4K Burst Start/Stop es un modo de grabación normal que comienza a grabar cuando se presiona el botón una vez y se detiene cuando se vuelve a presionar el botón.
  • 4K Pre-burst es una característica muy interesante. Agrega 30 cuadros al video, que la cámara guarda constantemente en la memoria. Por lo tanto, el video se vuelve más largo por un segundo tomado antes del inicio de la grabación de video y también agrega un segundo de grabación después de que se detiene. Esto te permitirá no perderte los momentos más dinámicos y obtener el registro de eventos más completo.

La Panasonic Lumix DMC-G7 estará disponible en junio por $ 799,99 con la lente de 14-42 mm y $ 1099,99 con la lente de 14-140 mm.

La Panasonic Lumix DMC-G7 combina la experiencia adquirida en el desarrollo del modelo G6 anterior con un rendimiento mejorado. La cámara utiliza una nueva matriz. El enfoque automático se ha vuelto mucho más rápido.

La G7 es una cámara muy pequeña para su clase. Con sus dimensiones de 125 x 86 x 77 mm, cabe fácilmente en la palma de tu mano. Al mismo tiempo, no puede llevar esta cámara en el bolsillo, excepto en el bolsillo grande de una chaqueta o en un bolso.

El peso del G7 es de 410 gramos. Los controles son bastante comunes para las cámaras de esta clase. La pantalla tiene una diagonal de 3 pulgadas. Su resolución es de 1.040.000 píxeles. También hay una pantalla táctil.

Para las cámaras de rango medio, es raro encontrar una gran cantidad de teclas de control personalizables, de las cuales puede contar hasta 5 en el G7.

A pesar de la abundancia de botones físicos en el cuerpo de la cámara, la pantalla táctil brinda acceso rápido a todas las configuraciones.

En el panel superior puede ver un micrófono estéreo, un flash, un dial de control y dos diales de modo, un interruptor de encendido de la cámara, un botón del obturador, un botón de grabación de video y una tecla de función "Fn1".

El botón que se usa para iniciar y detener la grabación de video está ligeramente empotrado en la carcasa, lo que facilita distinguirlo de otros botones al tocarlo y evita presionarlo accidentalmente, lo que hace que sea casi imposible interrumpir accidentalmente la grabación de material de video importante.

A la izquierda está el dial del modo de disparo, donde, entre los disparos continuos habituales, el disparo cuadro por cuadro y un temporizador, puede ver el modo de extracción de fotos de video 4K. A la izquierda, debajo de la cubierta, está el conector del micrófono.

El cuerpo de la Lumix G7 es mucho más compacto y ligero que el de la GH4.La G7 está fabricada con materiales compuestos.

La Panasonic G7 tiene un sensor de imagen de 16MP. Una matriz similar está en GF7.

La ranura de la tarjeta de memoria está debajo de la misma tapa que la batería.

La capacidad de la batería de la Panasonic DMW-BLC12 debería ser suficiente para tomar fotos 360 según el estándar CIPA.

La rosca del trípode se encuentra en el eje óptico de la lente. La tapa de la batería está lo suficientemente alejada de ella para que no tengas que desatornillar la cámara para cambiar la tarjeta de memoria o la fuente de alimentación.

El pequeño flash emergente es capaz de iluminar sujetos a una distancia de hasta 9,3 metros con una sensibilidad del sensor de 200 ISO. El flash dispara alto, lo que reduce la posibilidad de ojos rojos.

Especificaciones Panasonic Lumix DMC-G7

Cuadro

Cuadro

cámara sin espejo

Sensor

resolución más alta

Otros permisos

4592x3448, 3232x2424, 2272x1704, 1824x1368

Relación de aspecto de la imagen

1:1, 4:3, 3:2, 16:9

Resolución del sensor de imagen

16 megapíxeles

Tamaño de la matriz

4/3 (17,3 x 13 mm)

Tipo de sensor

espacio de color

Fotografía

Automático, 160, 200, 400, 800, 1600, 3200, 6400, 12800, 25600

Ajustes preestablecidos de balance de blancos

Balance de blancos personalizado

Formato de archivo

  • RAW+ Excelente calidad JPEG
  • RAW + Jpeg de calidad estándar
  • jpeg bien
  • Estándar JPEG
  • MPO+ Excelente
  • MPO + Estándar

Trabajando con la óptica

enfoque automático

  • Definiciones de contraste (sensor)
  • multizona
  • punto selectivo
  • Seguimiento
  • Unidad
  • Continuo
  • Al tocar la pantalla
  • Detección de rostro
  • Modo de vista en vivo

iluminador de enfoque automático

Enfoque manual

Número de puntos de enfoque

Montura del lente

Micro Cuatro Tercios (M 4/3)

Multiplicador de distancia focal

Pantalla y visor

mecanismo giratorio

Totalmente articulado

Diagonal de la pantalla

Resolución de la pantalla

Pantalla táctil

tipo de pantalla

Pantalla LCD TFT a color con amplio ángulo de visión

Visor

Electrónico

área de cobertura del marco

Resolución del visor

Características de la fotografía

Velocidad de obturación mínima

Velocidad máxima de obturación

Modos de exposición

  • Programa
  • prioridad de apertura
  • Prioridad de obturador
  • Manual

Modos de escena

  • Está vacío. Retrato
  • piel sedosa
  • Iluminar desde el fondo. Blandura
  • claro con luz de fondo
  • Tono relajante
  • cara, bebe
  • Paisaje
  • cielo azul brillante
  • Puesta de sol romántica, resplandor
  • Puesta de sol brillante, resplandor
  • aguas brillantes
  • Noche clara
  • cielo nocturno fresco
  • Cálido luminoso, modo noche
  • noche artistica
  • espumoso
  • Está vacío. retrato nocturno
  • Imagen suave de una flor
  • comida apetitosa
  • lindos postres
  • Congelando el movimiento de los animales.
  • Deporte
  • Monocromo

Construido en un instante

Sí (emergente)

rango de flash

flash externo

Sí, a través de la zapata caliente

Modos de flash

Automático, Encendido, Apagado, Ojos rojos, Sincronización lenta

Velocidad de sincronización

disparador automático

Sí (2 o 10 segundos, 10 segundos (3 imágenes))

Modos de medición

  • multizona
  • Centro ponderado
  • Local

Compensación de exposición

± 5 (1/3 pasos)

Horquillado de exposición

± 3 (3, 5, 7 cuadros a 1/3 EV, 2/3 EV, en pasos de 1 EV)

Horquillado de balance de blancos

Funciones de grabación de video

permisos

3840 x 2160 (30, 25, 24, 20k) 1920 x 1080 (60, 50, 30, 25 fps) 1280 x 720 (60, 50, 30, 25 fps), 640 x 480 (30, 25 fps)

Formato

Micrófono

altavoz

Almacenamiento de datos

Tipos de tarjetas de memoria

Transferencia de datos

USB 2.0 (480Mbps)

Sí (microHDMI)

Conector de micrófono

Modo inalámbrico

Wi-fi incorporado

características físicas

Protección contra la humedad y el polvo.

Duración de la batería (CIPA)

360 marcos

Peso con batería

Dimensiones

125x86x77mm

Cambié los "cinco" solo un año después de su lanzamiento; esta es la norma para el segmento de DSLR económicas y "sin espejo". Sin embargo, la norma no es solo una actualización rápida de la familia para llamar la atención, sino también un mal desarrollo de un modelo a otro: a veces, después de probar una cámara, hay que escribir algo como lo siguiente en las conclusiones: “Se ha mejorado el firmware, un Se ha agregado el módulo Wi-Fi, nada más ha cambiado”. Pero han pasado dos años entre el lanzamiento del G6 y la aparición del G7, y tenemos derecho a esperar cambios más serios.

Panasonic no defraudó: los controles de la cámara han cambiado, además se ha agregado la capacidad de grabar videos en formato 4K. Y esto no es 15 fotogramas por segundo, como Nikon 1 "sin espejo", y no pegar fotos en una secuencia de video, como las DSLR de Pentax. No, estos son 4K completos a una velocidad de 24/25 cuadros por segundo, para lo cual se enseñó a la cámara a trabajar con tarjetas de memoria SD del estándar UHS-II 3 (U3) con una velocidad de escritura mínima de 30 MB / s. Además, la novedad ha adquirido la posibilidad de conectar un micrófono externo. En términos de combinación de características, el G7 se acercó al DMC-GH4, pero se mantuvo en el segmento medio del segmento "sin espejo".

Especificaciones

Panasonic LUMIX DMC-G7
Sensor de imagen MOS en vivo, 17,3 × 13,0 mm, 16,84 MP
Número efectivo de puntos, MP 16.0MP
Formato de guardado de imagen Imagen fija: JPEG (DCF, Exif 2.3), RAW, MPO (cuando se conecta una lente 3D usando el estándar Micro 4/3)
Vídeo: AVCHD (formato de audio: Dolby Digital de 2 canales), MP4 (formato de audio AAC de 2 canales)
Lente Lente intercambiable Panasonic H-FS1442A 14-42 mm 1:3.5-5.6
Tamaño de fotograma en píxeles Marco de la foto:
4592 × 3448 (L), 3232 × 2424 (M), 2272 × 1704 (G)
4592 × 3064 (L), 3232 × 2160 (M), 2272 × 1520 (G)
4592 × 2584 (L), 3840 × 2160 (M), 1920 × 1080 (G)
3424 × 3424 (L), 2416 × 2416 (M), 1712 × 1712 (G)
al conectar una lente 3D usando el estándar Micro 4/3: 1824 × 1368, 1824 × 1216, 1824 × 1024, 1712 × 1712
Vídeo: 3840×2160, 1920×1080, 1280×720, 640×480
Sensibilidad, unidades en equivalente ISO 100 (extendido), 200-25600 (cambiable por 1/3 EV por paso)
Rango de exposición, segundos Obturador mecánico: 1/4000-60
Obturador electrónico: 1/16000-1
Medición, modos de operación. Medición TTL en 1728 zonas, multi/puntual/promedio
compensación de exposición
±5 EV en incrementos de 1/3 de parada
Construido en un instante Guía número 9.3 en ISO 200 (6.6 en ISO 100)
disparador automático, con 2, 10
Dispositivo de almacenamiento de información SD, SDHC, SDXC UHS-I/ UHS-II 3 (U3)
pantalla LCD LCD giratorio, 7,6 cm (3,0 pulg.), 1040 000 puntos
Visor Visor OLED en color, aprox. 2360 mil puntos
Interfaces HDMI, USB/salida de TV, micrófono externo, control remoto con cable
Además WiFi IEEE 802.11b/g/n
Alimento Batería de iones de litio DMW-BLC12E, 8,7 Wh
Dimensiones, mm 124,9x86,2x77,4
Peso (gramos 410 (incl. batería y tarjeta de memoria); 360 (solo cuerpo)
Precio actual 52 990 rublos (con lente estándar)

Volumen de suministro y opciones adicionales

Como sucede a menudo, la cámara se probó solo con una lente, una batería y un cargador; esta vez ni siquiera obtuvimos una correa para el hombro. El paquete oficial de la Panasonic Lumix G7 incluye una batería, una correa para el hombro, un cargador, un CD con un manual de usuario completo y software adicional, una versión en papel del manual y un cable USB. Si compra una versión de kit, entonces la lente, por supuesto. El cable HDMI, a pesar de las impresionantes capacidades en el modo de video, el fabricante no lo puso.

Apariencia y usabilidad

Las diferencias entre el G7 y su predecesor son bastante llamativas. Con dimensiones y peso casi conservados, el diseño ha cambiado muy seriamente. Desde un punto de vista subjetivo, el G7 es más cómodo de sostener en las manos y los controles han cambiado para mejor. La calidad de construcción es tradicionalmente excelente, al intentar girar y apretar la carcasa, solo cruje con las teclas. En general, todo es perfecto, la inscripción "Hecho en China" no provoca emociones negativas.

En el panel frontal, no hay cambios en comparación con el G6, y simplemente no hay nada aquí: una montura de lente y una luz de fondo de enfoque automático. Pero hay muchos cambios detrás, por supuesto, la pantalla giratoria no ha desaparecido, pero el conjunto de teclas ha cambiado: a la izquierda del visor, como antes, hay dos botones: cambiar entre el visor y la pantalla y activando el flash, pero este último ahora es mucho más fuerte, por lo que es más fácil trabajar con él.

A la derecha del visor hay una tecla de menú rápido que se ha movido más cerca del borde derecho, botones para cambiar al modo de visualización, cambiar el modo de visualización, eliminar o regresar un nivel en el menú, así como un anillo de cinco navegación multifuncional llaves.

Top la mayoría de las innovaciones. Ya en un examen superficial, se nota que el fabricante buscó hacer la cámara no solo más conveniente, sino también más costosa en apariencia. En particular, ha aparecido un dial de selección de modo de conducción, que se encontraba anteriormente en el mismo GH4. En el G7, este disco es más grande y su recorrido es mucho más rígido. En el centro hay un flash emergente con una zapata para accesorios y un par de micrófonos incorporados en la base. A la derecha hay un dial para seleccionar los modos de funcionamiento, complementado con una palanca de potencia. Por cierto, apareció el modo "automático inteligente" en el disco, que anteriormente se colocó en una tecla separada; su lugar ahora está ocupado por un botón programable. Cerca está el botón para iniciar la grabación de video.

Pero las principales diferencias son los diales de control. En el G6, el papel del disco delantero lo desempeñaba una llave oscilante, y el trasero estaba integrado en la caja, como una SLR clásica. En la novedad, el disco trasero, aunque empotrado en la caja, está abierto en su parte superior. El lugar de la tecla oscilante fue ocupado por el anillo que rodeaba el botón del obturador. Es de destacar que, en apariencia, el G6 se parecía más a una cámara SLR clásica, pero es el G7 el que deja una impresión más seria. Es cierto que todo esto es percepción subjetiva.

En la parte inferior hay un conector de montaje para trípode y una tapa para el compartimento combinado de la batería y la tarjeta de memoria.

Cabe señalar que en el modelo anterior, GH4, la tarjeta de memoria está instalada en un compartimento individual en la superficie lateral, lo que permite retirarla rápidamente incluso cuando la cámara está montada en un trípode. La decisión de no recurrir a este método de cambiar la tarjeta de memoria en el G7 solo puede ser dictada por consideraciones de marketing: hay espacio más que suficiente en la carcasa.

Aquí, en el lado derecho, hay un tapón de goma, debajo del cual se ocultan los conectores del cable USB / TV y HDMI, así como un conector para un control remoto con cable. En el lado izquierdo hay un pequeño tapón de goma que oculta el conector mini-jack para conectar un micrófono externo.

En la serie Lumix G, la compacidad característica del formato Micro Four Thirds se combina armoniosamente con un rico equipamiento, máxima funcionalidad y excelente ergonomía. La nueva cámara de esta serie G7 no solo mantuvo este equilibrio, sino que también agregó un entusiasmo: grabación de video y fotografía en ráfaga ultrarrápida con resolución 4K, y una implementación muy interesante.

Apariencia, diseño, ergonomía

En comparación con su predecesor, la cámara ha aumentado ligeramente de tamaño. La forma del casco se ha vuelto más rigurosa, con lados rectos y una parte superior plana y angular. Esto es especialmente cierto en el caso de la proyección del visor con flash, que inmediatamente llama la atención debido a su tamaño. El mango del cuerpo con sus curvas ergonómicas no encaja ni un poco en el nuevo diseño, pero hace su trabajo - proporcionar un agarre cómodo y seguro - perfectamente bien, la cámara es muy cómoda en la mano.

En cuanto al número y colocación de los mandos, la novedad también recuerda más a la serie GH. La forma recta, no estrecha hacia arriba del cuerpo y las dimensiones ligeramente ampliadas permitieron colocar un segundo dial selector a la izquierda del visor, que el G5 y el G6 no tienen. Es el responsable de los modos de manejo, la foto 4K y el disparo a intervalos, que en la mayoría de las cámaras está oculto en el menú. Al mismo tiempo, los controles de la derecha no sufrieron, al contrario, están muy bien colocados. Aquí, los ingenieros de Panasonic abandonaron la palanca, que permitía ajustar uno de los parámetros de exposición y controlar el zoom (con lentes de la serie PZ), en lugar de eso, ahora hay un dial tradicional en el que está inscrito el botón del obturador. El segundo dial (trasero) está empotrado en el cuerpo al ras del borde superior, y un botón personalizable en él puede cambiar la funcionalidad de estos dos diales a elección del fotógrafo. Los discos giran fácilmente y están claramente fijos, la fuerza se selecciona de manera óptima.

Otro elemento que los modelos quinto y sexto no tenían, un interruptor de tipo de enfoque mecánico con un botón AE-L / AF-L, se tomó prestado nuevamente del modelo insignia. En general, hay un claro cambio en el posicionamiento de la cámara hacia profesionales y usuarios avanzados, y otra confirmación de esto es el botón desaparecido para encender rápidamente el modo automático. En cambio, apareció un Fn1 programable en el panel superior (por defecto, compensación de exposición). El bloque de botones en el lado derecho del panel trasero también se parece más al GH4 que al G6. El botón del menú rápido "se movió" más cerca del pulgar, y el botón inferior del panel de navegación de 5 direcciones, que se liberó del modo de arrastre, se volvió programable. Así, la gestión se ha vuelto más cómoda y lógica, sin perder la flexibilidad de configuración. Los botones programables y un botón modificador en el dial trasero le permiten descargar la tecla de 5 direcciones de las funciones de disparo y cambiarla al modo de control de área de enfoque directo (si por alguna razón el control táctil no es de su agrado). También hay botones Fn virtuales en las pestañas del borde derecho de la pantalla, pero no son tan cómodos de usar como los mecánicos.

En general, por ergonomía y control, el G7 merece la calificación más alta, excepto que no me gustaron las sensaciones táctiles del interruptor de encendido: es demasiado duro y es conveniente encenderlo (uno mismo) y apagarlo ( hacia uno mismo) - no mucho. Pero esto ya es de la categoría de "quisquilloso perfeccionista".

Pantalla y visor

El ocular grande y cómodo del visor sobresale mucho más allá del plano posterior del cuerpo. Esto le permite mover el punto de enfoque con el dedo en la pantalla táctil sin levantar la vista del visor. El brazo largo del flash incorporado proporciona una distancia significativa desde el eje óptico de la lente. Desafortunadamente, la velocidad de sincronización del flash es baja: solo 1/160 s. El visor electrónico es uno de los mejores disponibles en la actualidad, con 2,36 millones de puntos (casi el doble que el G6), gran tamaño físico y una frecuencia de actualización de 60 Hz (puede activar 30 Hz para un tiempo de ejecución prolongado). No hay parpadeo, la imagen es legible, el retraso de la pantalla y el visor se reduce a un mínimo invisible para el ojo: lo que ve en la pantalla en el momento del descenso es lo que obtiene en la imagen. Esto también se aplica a la exposición: la pantalla y EVI pueden mostrar un marco con una exposición real, tal como estará en la imagen terminada (si es necesario, esta función se puede desactivar y el brillo de la imagen en la pantalla se reducirá). ser siempre el mismo). La pantalla se mantuvo en tres pulgadas con la misma resolución (poco más de un millón de puntos). Es bastante brillante, incluso en una tarde soleada no es difícil encuadrar una imagen en la pantalla, sobre todo porque puedes elegir un ángulo en el que no habrá deslumbramiento. En general, aquí el G7 está en pleno funcionamiento.

"Hierro"

La Lumix G7 usa el mismo Venus Engine 9 y el mismo sensor de luz que la GH4, lo mejor que tiene Panasonic hasta la fecha. Sí, nuevamente 16 megapíxeles, pero probablemente esta sea la última vez: en el GX8 recientemente anunciado, ya se anunció una matriz de 20 megapíxeles. El ISO base es 200, hay una extensión hasta 100, los valores superiores hasta 25,600 son de hardware completo. En el estudio en el escenario de prueba, el nivel de ruido es bajo. En los archivos JPG creados por la cámara, se pueden ver rastros de reducción de ruido (pérdida de los detalles más pequeños y moiré característico) a partir de ISO 400-800, en ISO 1600 todavía no son críticos, y en ISO 3200 la pérdida en detalle y el color ya se nota hasta en las fotos, reducido a 2,8 MP (1920x1442). Un rango dinámico bastante estrecho hace que sea necesario usar su función de expansión (al disparar en JPG) o corregir imágenes en RAW, porque. en un día soleado, debe elegir entre sombras profundas y sobreexposición en áreas brillantes.

Galería de prueba con diferentes valores ISO (JPG en la cámara):

Recomiendo encarecidamente activar la función de visualización de exposición real en la cámara (excepto cuando se dispara en habitaciones oscuras con luz pulsada). Esto es lo que sucede si lo apaga y accidentalmente subexpone la imagen en 1⅔ EV (ISO 200, JPG en la cámara, 100 % de fragmentos de zoom):

En el primer cuadro, el pelaje del gato está muy borroso (aparentemente, el cuadro resultó ser demasiado oscuro, la cámara trató de "sacarlo", apareció ruido y la reducción de ruido junto con la nitidez hicieron su trabajo). En el segundo cuadro, solo ruido, especialmente notable contra un fondo borroso, aquí la reducción de ruido no estuvo involucrada o falló. Sin embargo, felicitaciones a la cámara por un buen intento de salvar tomas subexpuestas, que se ven bastante bien cuando se reducen, por ejemplo, a las dimensiones aceptadas en este sitio:

Al mirar otras fotos, puede notar no solo una reducción agresiva del ruido, sino también una nitidez excesiva, que se manifiesta en forma de halos y "basura" en los bordes de los objetos contrastantes, como, por ejemplo, aquí (a la izquierda - RAW, a la derecha - cámara JPG):

En RAW, hasta ISO 1600, el ruido no interfiere demasiado con la percepción y se suprime con éxito, y en ISO 3200, utilizando Adobe Camera RAW, puede lograr un resultado mucho mejor que en JPG desde la cámara.

Galería de prueba con diferentes valores ISO (conversión de RAW sin corrección):

En general, hay preguntas sobre la cámara JPG, y en la versión "lista para usar" no siempre es buena. Es mejor disparar en RAW y procesar la foto en una computadora (que, en principio, no debería ser un problema para el público objetivo), o experimentar con la configuración en el menú Photo Style y encontrar la mejor manera de guardar como JPG.

El módulo de enfoque automático de la G7 es el mismo que el de la GH4: un contraste clásico de 49 zonas con una rica selección de métodos de enfoque familiares para los usuarios de Panasonic. En condiciones más o menos favorables, el G7 enfoca casi instantáneamente, y esto a pesar de que no hay elementos de fase en la matriz.

Gracias a esto, la cámara es capaz de disparar series con enfoque automático de cada fotograma a una velocidad de hasta 6 fotogramas por segundo (con obturador electrónico, hasta 8). Habiendo revisado el metraje, puedo afirmar que prácticamente no hay matrimonio en el foco. Es cierto que realmente no confié en el método de enfoque automático de múltiples zonas, sino que usé principalmente un área de trabajo pequeña o el modo "Muy preciso" con zoom y (si es necesario) corrección manual usando picos de enfoque. El seguimiento de tocar al sujeto funciona bien, pero se "distrae" fácilmente con los objetos que aparecen repentinamente entre la cámara y el punto de enfoque.

Interfaz y funcionalidad

La interfaz de este modelo es simple y bastante conveniente, sin embargo, los nombres rusos de los elementos del menú no siempre reflejan con precisión la esencia de la función y sufren abreviaturas como "Int. Dynamic". (detrás de la cual se oculta la función de ampliación del rango dinámico). Al mismo tiempo, la cantidad de configuraciones, modos y funciones en el menú (tradicionalmente para Lumix G) es exagerada, no todos, incluso un fotógrafo profesional, los usarán todos. Pero ciertamente todos encontrarán todo lo que necesitan: HDR, horquillado, panoramas, disparos a intervalos (o animación cuadro por cuadro lista para usar), exposición múltiple, etc. Lo único que no encontré fue la capacidad de configurar manualmente la velocidad de obturación máxima en el modo "Av + AutoISO", por lo que a menudo tengo que cambiar de mi modo Av favorito a Tv. Un tipo de reemplazo para esta función es "ISO intelectual": cuando se detecta movimiento en el cuadro, la velocidad de obturación se reduce a la mitad al aumentar la sensibilidad, pero esto no siempre es suficiente.

Los modos automáticos son los mismos que antes: un conjunto de escenarios preparados para todas las ocasiones, un iA totalmente automático y un iA + automático "para avanzados" con la capacidad de corregir los parámetros principales en la pantalla táctil. Pero no vale la pena recomendar el G7 a los fotógrafos aficionados que disparan en el modo "apuntar y disparar". No, no lo pienses mal, la cámara maneja esto a la perfección, solo que en este caso, se desperdiciarán sus ricas oportunidades para tomas creativas y bien pensadas. G7 es incluso más que G5 y G6 dirigido a entusiastas, y para un profesional será una excelente herramienta, auxiliar o incluso principal, según la tarea.

Óptica

La cámara vino con el kit de lente de zoom H-FS1442A (14-42 mm F3.5-5.6), que ya es familiar para los lectores de la revisión de Lumix G6. El diseño es minimalista, no hay interruptores de enfoque automático y estabilizador, la lente frontal no gira ni al hacer zoom ni al enfocar.

Para empezar, es un objetivo todoterreno bastante decente, pero no habrá problemas con la elección de un objetivo más especializado (o incluso más universal) en el sistema Micro Four Thirds. Logré disparar un poco con otros lentes (para ellos y para una tarjeta de memoria rápida para probar video 4K, gracias al fotógrafo y diseñador) Mijaíl Rozumny), los resultados son los siguientes:

Foto y vídeo 4K

Aquí llegamos a los más deliciosos. De los propietarios de televisores modernos con una resolución de pantalla de 4K, he escuchado quejas de que todavía no hay nada que ver en una pantalla de este tipo, hay poco contenido adecuado. La Lumix G7 ayudará a llenar este vacío hasta cierto punto, ya que puede grabar videos con esta resolución.
Aquí nuevamente estamos tratando con una sustitución de marketing de conceptos. El hecho es que el estándar 4K "real", establecido por el consorcio de cine digital DCI (Digital Cinema Initiatives), especifica una resolución de 4096 * 2160 píxeles. Esta es la resolución compatible con la cámara sin espejo de gama alta de Panasonic, la Lumix GH4. El G7 graba video a una resolución de 3840*2160, es decir, con un ancho de cuadro ligeramente menor. Entonces, ¿qué, en los televisores 4K, al ver videos del G7, habrá barras negras a los lados? Pero no, porque 4K para televisores domésticos es exactamente el mismo marketing, y la resolución de sus pantallas también es de 3840*2160. Por lo tanto, no hay motivo de preocupación: es poco probable que alguien filme una película real para cines con una cámara de clase G7.

La velocidad de datos en esta resolución es impresionante: 100 Mbps. El detalle de la imagen es increíble. Es cierto que la velocidad de fotogramas está limitada a 25/30 fotogramas por segundo para PAL/NTSC, respectivamente (por cierto, no puede cambiar entre estos estándares "sobre la marcha"; tendrá que formatear la tarjeta de memoria para eso ). La cámara en sí crea y reproduce dicho video sin dificultad, pero mi modesta PC doméstica con un procesador Intel Core i3, 4 GB de RAM y gráficos integrados no pudo mostrar grabaciones de prueba sin tirones y ralentizaciones, y el Core i7 en funcionamiento no lo hizo. o. Pero también necesitas un monitor apropiado. En general, la compra de una cámara de este tipo es una buena razón para actualizar si no ha pensado en lo que hay dentro de su computadora durante mucho tiempo. Para grabar videos en 4K, la propia cámara necesita una tarjeta de memoria UHS Speed ​​Class 3, pero no necesariamente cara, puede ser una SDHC de 16 gigabytes, solo 3 segundos. (En comparación, la Sony A5100 se niega a grabar video X-AVCS en 1080p a "solo" 50 Mbps a menos que la tarjeta sea SDXC y tenga menos de 64 GB).

Los videos se pueden grabar con configuraciones automáticas presionando el botón de video en cualquier modo de disparo, y con los manuales, si primero configura el selector en una posición especial, luego puede controlar manualmente la exposición. Naturalmente, puede disparar en 1080p y 720p; en este caso, están disponibles 50/60 fotogramas por segundo. Puede conectar un micrófono externo a la cámara, pero no hay salida de auriculares.

Un ejemplo de un video 4K:

Ejemplo de vídeo de 1080p:

La realización de la foto 4K es interesante. En este modo, que está habilitado en el dial de modo de manejo, la cámara toma fotos de 8 megapíxeles a 30 cuadros por segundo y las guarda como un archivo de video. Pero, a diferencia del video comprimido habitual, donde, al presionar la pausa, no siempre obtienes un marco claro, aquí puedes seleccionar inmediatamente cualquiera de los marcos en la cámara y guardarlo como una foto (solo en formato JPG).

Hay tres formas de filmar una serie de este tipo:
1. El disparo continúa mientras se presiona el botón del obturador.
2. El disparo comienza con la primera pulsación del obturador y finaliza con la segunda. Esto permite al fotógrafo, al montar la cámara en un trípode, participar él mismo en la sesión de fotos o disparar con otra cámara desde un ángulo diferente.
3. La opción más interesante es el predisparo. Tan pronto como la cámara cambia al modo de fotografía 4K, comienza a disparar en el búfer. El fotógrafo sigue la escena y, al ver un momento interesante que vale la pena guardar, presiona el botón del obturador, después de lo cual la cámara escribe en el archivo desde el búfer un segundo antes de presionar y continúa disparando durante otro segundo después. Así, el fotógrafo "tiene tiempo", por así decirlo, para reaccionar con antelación al acontecimiento que le obligó a empezar a rodar. La idea en sí no es nueva: hace 15 años leí sobre el concepto de una cámara portátil que captura todo en una fila y luego guarda el metraje a pedido del usuario. Es bueno que tal oportunidad haya aparecido en un producto en serie.

Si primero ve esta serie en la cámara y luego el archivo de video o el guión gráfico en la computadora, entonces nos espera una sorpresa: cuando se ve en la cámara, el usuario ve y está disponible para guardar 60 cuadros, 30 antes y después. presionando el botón del obturador, y en el archivo de video en la computadora, ¡los 100! En mi caso, el archivo de video tiene 32 (!) cuadros más antes de lo que muestra la cámara, ¡y 8 cuadros después! Y solo del archivo de video pude extraer toda la trama desde el principio, cuando un gatito patea a otro con la pata y estalla una pelea (esto no se ve en la cámara). Esto es un error o una característica. En la animación a continuación, se marcan el primer cuadro desde el que la serie es visible en la cámara, el momento en que se presiona el botón del obturador y el último cuadro visible en la cámara. Para reducir la cantidad de animación, se recortó y redujo la imagen, se eliminaron los primeros 6 cuadros (no contienen información útil) y cada segundo cuadro se eliminó dos veces (conservando los puntos clave).

Los 100 fotogramas, sin espacios y en tamaño completo, se pueden ver en la galería web.

A diferencia del video, estas series están escritas con la misma relación de aspecto que se establece para la foto: en este ejemplo (en el original, antes de recortar) era 4:3. Si planea usar tales grabaciones para la edición de video, es mejor preseleccionar el formato 16:9.

Para grabar fotos en 4K (ya que son sólo 8 megapíxeles, y menos en formato 16:9), basta con una tarjeta SDHC de clase 10 normal. Para tales series de disparos rápidos, no se usa un obturador mecánico, por lo que si apaga los sonidos en la configuración, el proceso de disparo es absolutamente silencioso y, por costumbre, ni siquiera puede entender si la cámara funcionó o no.

Rendimiento y autonomía

No hay necesidad de preocuparse por el rendimiento de una cámara que puede disparar en modos tan intensivos en recursos. En consecuencia, tanto la velocidad de disparo como la duración del disparo continuo son bastante decentes: en el formato RAW + JPG "más pesado", incluso en una tarjeta de memoria normal de décima clase, se almacenan 15 fotogramas a baja velocidad (L), 14 a media (M), 10 a alta (H) y 9 a máxima velocidad (SH), que sólo está disponible con el obturador electrónico. El tiempo de espera para escribir en la tarjeta es corto, después de una serie incompleta, puede continuar disparando en cualquier momento, y después de que el búfer esté lleno, puede disparar a una frecuencia de 1 fotograma cada 3 segundos. El visor y la pantalla, como ya se mencionó, funcionan casi en tiempo real. La autonomía es bastante típica para este tipo de cámaras: el fabricante afirma que se pueden realizar 360 disparos con una sola carga, pero no pude tomar fotos todo el tiempo para comprobarlo. Pero en el día de prueba más activo, se tomaron alrededor de 200 fotos en 3 horas, alrededor de 10 minutos de video 4K, 2 minutos de video HD y una docena de ráfagas de 2 segundos en el modo de fotografía 4K. Entonces, en cuanto a una cámara sin espejo, es muy buena. Si necesita más, ¿qué le impide comprar una o más baterías de repuesto?

¿Comprar o ahorrar?

A pesar de todo su "avance", el G7 todavía no es una amenaza seria para las ventas de GH4, ya que a pesar de su similitud con el buque insignia, está rezagado en algunas características importantes. Para aquellos que se preguntan si tomar el G7 o ahorrar para el GH4, estas son las principales diferencias:

G7 GH4
máx. resolución de video UHD 4K (3840*2160) DCI 4K (4096*2160)
máx. Tasa de bits de video HD 28Mbps 200Mbps
máx. duración de la grabación continua de video 29 min 59 s No limitado
Salida de auriculares No hay
camara lenta 60 fps (2,5x) 96 fps (x4)
Velocidad de disparo continuo en máx. resolución 8fps 12 fps
exposición mínima 1/4000 s (obturador mecánico), 1/16000 s (obturador eléctrico) 1/8000 s (obturador mecánico)
Velocidad de sincronización del flash 1/160 s 1/250 s
Protección contra el polvo y la humedad. No hay
Soporte de tarjetas de memoria UHS-II (G7 gana aquí) UHS-I
autonomía 360 tiros 530 disparos
Masa 360 gramos 480 gramos

Como ya se señaló, la G7 es una gran cámara para entusiastas y tal vez aspirantes a fotógrafos y camarógrafos profesionales, así como un gran regalo para un fanático de la fotografía (llamémoslo así). La excelente ergonomía, la operación conveniente, las amplias opciones de personalización para su estilo de trabajo, la rara capacidad de grabar video UHD y las ráfagas de alta velocidad con una función única de "disparo previo" podrían hacer que el G7 sea uno de los sistemas sin espejo más interesantes, si no el más interesante. cámaras hoy. Pero, desafortunadamente, los detalles de una matriz pequeña estropean un poco la impresión, aunque, en mi opinión, el propietario de una cámara de este tipo debería poder manejar archivos RAW y exponer correctamente las imágenes. Repito: para los aficionados que disparan en JPG en la máquina, de acuerdo con el principio de "apuntar y disparar", no recomendaría esta cámara, pero a un fotógrafo aficionado experimentado le gustará.

Parece que el G7 principal no será popular entre los fotógrafos, sino entre aquellos que necesitan una herramienta relativamente económica para grabar videos 4K de alta calidad. El soporte para este estándar, así como la función de pregrabación única e invaluable del reportero, distingue al G7 de la competencia, y no solo en su clase. Sí, la Leica D-LUX graba video con la misma resolución, pero cuesta mucho más; el "hermano mayor" GH4 es el doble de caro, y el Sony A7s II (que, a diferencia del A7s, puede grabar videos 4K sin dispositivos externos) acaba de ser anunciado, y su precio será al menos 2.5 veces más alto. El competidor más cercano de la marca Olympus (OM-D E-M5 Mark II) puede ser más interesante para los fotógrafos debido al estabilizador de 5 ejes incorporado, pero también es una vez y media más caro a pesar de que su las capacidades de video están limitadas a la resolución FullHD.

6 razones para comprar una cámara Lumix G7

  • excelente calidad de video, tanto 4K como HD,
  • excelente ergonomía,
  • visor grande, detallado y rápido,
  • la funcionalidad, el conjunto de controles y las opciones de personalización se encuentran entre los mejores de su clase,
  • función única de disparo "pre-ráfaga",
  • valores operativos ISO bastante altos (considerando el tamaño de la matriz)

1 razón para no comprar una cámara Lumix G7

  • pequeño rango dinámico

Características principales Panasonic Lumix G7

Sistema Micro Cuatro Tercios
Matriz MOS en vivo de 16,05 MP (17,3 x 13,0 mm)
Fotosensibilidad de la matriz ISO100 (extendido), ISO200-25600; para grabación de vídeo - hasta 6400
Extracto foto: manual hasta 120 s, 1/4000 - 60 s (1/16000-1 con obturador electrónico) ; vídeo: 1/16000 - 1/30 (NTSC), 1/16000 - 1/25 (PAL)
Medición de la exposición multizona, ponderada al centro, puntual
Compensación de exposición ±5 EV en pasos de 1/3 EV (±3 EV para video)
Horquillado de exposición 3, 5 o 7 fotogramas en pasos de 1/3, 1/2 o 1 EV (máx. ±3 EV)
enfoque automático Contraste, 49 zonas, rango operativo de -4 a 18 EV (ISO 100 equiv.)
Disparos en ráfaga con obturador mecánico: hasta 8 fps con AF de un solo cuadro, hasta 6 fps con AF de seguimiento; con obturador electrónico - hasta 40 fps
Búfer de ráfagas al menos 13 fotogramas (RAW), al menos 100 fotogramas (JPG)
Modo de fotografía 4K 30 fps (máx. 29 min. 59 s); pre-ráfaga - 30 fps durante aproximadamente 2 s
Medio de grabación Tarjeta de memoria SD/SDHC/SDXC (compatible con el estándar UHS-II)
Formato de grabación JPEG (DCF, Exif 2.3), RAW, MPO (cuando se usa una lente 3D)
Resolución máxima de la foto 4592x3448 (4:3), 4592x3064 (3:2), 4592x2584 (16:9), 3424x3424 (1:1)
formatos de grabacion de video 4K: 3840x2160/30p 100Mbps (NTSC), 3840x2160/25p 100Mbps (PAL);
Full HD: 1920x1080/60p(50p) 28Mbps, 1920x1080/30p(25p) 20Mbps;
HD: 1280x720/30p(25p) 10Mbps;
VGA: 640x480/3op(25p) 4Mbps
máx. tiempo de grabación de vídeo 65-130 minutos dependiendo de la configuración de grabación y la lente utilizada
Visor electrónico, OLED, 2 360 000 puntos, ajuste de ±4 dpt
pantalla LCD giratorio, táctil (tipo capacitivo), TFT, 1 036 000 puntos (3:2), 3"
Destello incorporado, TTL, número de guía 9.3 (IS0 200); soporte externo (zapato)
comunicaciones por cable AV, USB 2.0, HDMI, control remoto, micrófono externo
Wifi IEEE 802.11b/g/n, 2,4 GHz, WPA/WPA2
impresión directa compatible con PictBridge
Alimento Batería de iones de litio (7,2 V, 1200 mAh), hasta 360 fotos por carga
dimensiones 124,9 x 86,2 x 77,4 mm (sin salientes)
Peso 360 g (cuerpo), 410 g con tarjeta de memoria y batería, 520 g con tarjeta de memoria, batería y objetivo P-FS1442A

La novedad fotográfica, que se discutirá, se compara favorablemente con una parte importante de las cámaras. El rasgo característico más importante que hemos mencionado repetidamente es la presencia de un modo de video separado en el disco de control. Parecería una bagatela, pero este signo es clave. Significa que en esta cámara, el modo foto no es la única función prioritaria. En pocas palabras, si la grabación de video se selecciona como un modo separado, esto indica automáticamente la presencia en la cámara de todas las configuraciones necesarias para una grabación de video adecuada.

Diseño, características técnicas

La cámara proporcionada para la prueba viene con los siguientes accesorios:

  • parasol desmontable
  • cargador de batería con cable de alimentación (no se puede cargar directamente la batería dentro del cuerpo de la cámara)
  • cinturón
  • Cable USB con conector propietario (un cable estándar no es adecuado para el dispositivo, ya que se utiliza un conector propietario)
  • guía de inicio rápido y CD con software y versiones en PDF del manual del usuario

El diseño clásico de la cámara, que implica tomar fotografías, no filmar videos, esto debe tolerarse. La pantalla giratoria plegable, que también es sensible al tacto, facilita enormemente el trabajo. Su diseño te permite girar la pantalla a la posición de "autorretrato". La pantalla en el estado desplegado no interfiere con el funcionamiento de los anillos en la lente, ya que la mano del operador generalmente se encuentra debajo.

El cuerpo de la cámara está hecho de metal con acabado mate e inserciones de plástico "debajo de la piel", que se encuentran en las áreas de sujeción del dispositivo. El visor de la cámara tiene un diseño fijo, no se puede extender. En uno de los laterales de la caja hay una entrada de micrófono de 3,5 mm, cubierta con un tapón de goma.

Esta cámara es compatible con lentes con montura Micro 4:3. Una de esas lentes incluidas con la cámara en cuestión es la lente zoom gran angular Lumix G Vario de 14-42 mm con estabilizador óptico de imagen incorporado y mecanismo de enfoque automático. El cambio de la distancia focal se realiza manualmente girando el anillo de control. El segundo anillo ajusta el enfoque si se cambia al modo manual.

La pantalla táctil tiene buenos ángulos de visión y alta sensibilidad táctil. Los controles tienen un diseño estándar, los botones Fn programables adicionales están "esparcidos" sobre el área libre de la carcasa.

El bloque de interfaz se encuentra en el lado derecho de la caja, está cubierto con una tapa de plástico en bucles de goma. Hay una entrada de control remoto con cable, una salida de video Micro-HDMI y un puerto que combina USB 2.0 y salida de audio / video compuesto.

“Inicio” para nosotros, el botón Rec rojo se encuentra en la parte superior, al lado del botón del obturador. Esta Rec es extremadamente difícil de encontrar, a menos, por supuesto, que sepa leer libros en Braille. La situación se guarda con el botón del obturador de fotos: si la cámara se cambia al modo de grabación de video, al presionar el botón del obturador se inicia y se detiene la grabación de video.

El compartimento de la batería contiene una ranura para una tarjeta de memoria SD/SDHC/SDXC. El orificio del trípode roscado se encuentra a dos centímetros de la tapa del compartimento de la batería: puede reemplazar rápidamente una batería agotada o una tarjeta de memoria desbordada solo retirando la cámara del trípode (sin embargo, los trípodes también son diferentes).

La batería solo se puede recargar en el cargador suministrado, la carga directa USB no es posible cuando la batería está en el compartimento. La copia proporcionada para la prueba tiene un límite estándar para la gran mayoría de cámaras para la duración de la grabación de video continua: 29 minutos 59 segundos. Sin embargo, esto solo se aplica al formato MP4, mientras que la grabación en modo AVCHD no está limitada por nada. Gracias a esto, logramos averiguar la duración de la batería de la cámara con una batería completamente cargada: su recurso es suficiente para 157 minutos de grabación de video en modo AVCHD 1920 × 1080 50p con Wi-Fi apagado. Esto no quiere decir que esto no sea suficiente, pero aún así dos horas y media ... Sin embargo, si va a filmar algún tipo de evento largo, lo primero que debe hacer es obtener una o dos baterías adicionales. Eso sí, tendrás que llevarlo en cantidad, porque no se puede insertar una batería de alta capacidad en la cámara, el factor de forma es interno.

Las principales características técnicas de la cámara se muestran en la siguiente tabla:

Lente
longitud focal
rango de apertura
bayoneta

Estándar "Micro 4/3"

Cámara
sensor de imagen

Live MOS 4/3 (cuatro tercios), 17,3 x 13,0 mm (4:3), 16,84 MP (16 MP efectivos)

Dimensiones y peso
  • 125×86×77mm
  • aproximadamente 675 g con batería y objetivo incluidos
Tiempo continuo grabación con batería incluida

hasta 157 minutos en AVCHD 1920×1080 50p

Transportador

Tarjetas de memoria SD, SDHC, SDXC (compatible con tarjetas de memoria UHS-I/UHS-II UHS Speed ​​Class 3 SDHC/SDXC)

Formatos de video

MP4: audio AVC/H.264 + AAC

  • 3840×2160 25p 100Mbps
  • 3840×2160 24p 100Mbps
  • 1920×1080 50p 28Mbps
  • 1920×1080 25p 20Mbps
  • 1280x720 25p 10Mbps
  • 640×480 25p 4Mbps

AVCHD: AVC/H.264 + Audio AC3 + Títulos PGS

  • 1920×1080 50p 28Mbps
  • 1920 × 1080 50i 17 Mbps
  • 1920×1080 25p 24Mbps
  • 1920×1080 24p 24Mbps
Interfaces
  • micro-HDMI
  • USB 2.0 (cable USB patentado incluido)
  • WiFi IEEE 802.11b/g/n, 2,4 GHz
Otras características
  • pantalla LCD basculante y giratoria de 3″
  • visor electrónico fijo OLED 2360k puntos
precio promedio
según Yandex.Market
T-12705460
ofertas
según Yandex.Market
L-12705460-10

Vídeo/fotografía

La cámara graba videos en dos formatos: MP4 y AVCHD. El códec utilizado, por supuesto, es el mismo: H.264, las diferencias son solo en el tamaño del cuadro (4K está disponible en MP4), la tasa de bits, el códec de audio y la presencia en AVCHD de un flujo de subtítulos PGS adicional con la fecha. y tiempo de disparo.

Puede visualizar la diferencia en los detalles y la naturaleza de la imagen que brindan los diferentes modos de grabación, utilizando los siguientes fotogramas fijos y videos originales.

MP4 3840×2160 25p 100MbpsMP4 3840×2160 24p 100MbpsMP4 1920×1080 50p 28Mbps

Descargar videoDescargar videoDescargar video
MP4 1920×1080 25p 24MbpsMP4 1280×720 25p 17MbpsAVCHD 1920×1080 50p 27Mbps

Descargar videoDescargar videoDescargar video
AVCHD 1920 × 1080 50i 17 MbpsAVCHD 1920×1080 25p 23MbpsAVCHD 1920×1080 24p 23Mbps

Descargar videoDescargar videoDescargar video

Cuando se activa el adaptador Wi-Fi, la cámara crea un punto de acceso con los siguientes parámetros:

La conexión de un dispositivo móvil a la cámara consta de varios pasos:

  • habilitar el adaptador Wi-Fi de la cámara
  • habilitar el adaptador inalámbrico en un dispositivo móvil (teléfono inteligente, tableta)
  • conectarse al punto de acceso creado por la cámara
  • lanzamiento de la aplicación de imágenes de Panasonic

Al usar la aplicación, se permite cambiar algunos parámetros de disparo, iniciar / detener la grabación, tomar fotografías. Se mantiene una conexión confiable entre la cámara y un teléfono inteligente a una distancia de hasta 60 metros, un mayor aumento en la distancia conduce a fallas en la transmisión de video y, en última instancia, a una desconexión. Hay que aclararlo: la distancia crítica puede variar en función de la presencia de obstáculos, así como de la “congestión del aire” (la presencia de otras redes Wi-Fi en el entorno). El retraso de la transmisión de video cuando se transmite a un dispositivo móvil no excede un segundo.

metodología

A continuación se muestran capturas fijas completas de la mesa de pruebas, según las cuales la cámara tiene una resolución de 1650 líneas de TV condicionales en horizontal en modo 4K y hasta 950 líneas en Full HD.

4KFull HD

conclusiones

Excelente calidad de codificación en 4K con una tasa de bits adecuada, alta resolución, automatización inteligente que establece los parámetros correctos de exposición y balance de blancos, un supresor de ruido bastante agresivo, batería de larga duración: estas son las características que recordará el dispositivo analizado. Sin embargo, no tiene sentido enumerar las ventajas de la cámara. Cualquier opción es una ventaja. Las excepciones son dos aspectos que impiden una grabación de vídeo cómoda: el notorio estabilizador y, en parte, el enfoque automático. Si aún se puede mejorar de alguna manera la operación del enfoque automático, para compensar sus errores cambiando el método de enfoque de acuerdo con las condiciones de la escena, o incluso cambiando al modo manual, entonces no se puede hacer nada con el estabilizador: ya sea un trípode ( monopie) o una steadicam ligera. De lo contrario, es poco probable que el video obtenido cuando se graba con la computadora de mano sea adecuado para un uso posterior.